Na het succes van De barbier van Sevilla staat vanaf najaar 2008 ook een remake van de populaire Weense operette Die Fledermaus op ons repertoire.
Hiervoor werden de poppen gerestaureerd. De decors zijn opnieuw gemaakt en de humoristische gesproken teksten zijn nu in het Nederlands waardoor een ieder het verhaal makkelijker kan volgen.
Deze voorstelling voor volwassenen is ook bij uitstek geschikt voor feestelijke gelegenheden.
Wij kunnen uitstekend komen spelen in service-flats, zorgcentra, buurthuizen en theaterzalen.
Het verhaal
Dr. Falke is als student door zijn vriend Gabriel von Eisenstein beetgenomen, doordat hij dronken, verkleed als vleermuis,
slapend werd achtergelaten onder een boom in de stad.
Hij werd 's morgens flink uitgejouwd door de schooljeugd en wordt sindsdien Dokter Fledermaus genoemd.
Nu is het tijd voor wraak en nodigt hij iedereen, onafhankelijk van elkaar, uit op het feest van de miljonair Prins Orlofsky.
Hierdoor gaan zowel Eisenstein als zijn vrouw Rosalinde achter een ander aan en komen daar woedend achter in de gevangenis,
waar Eisenstein zich voor 's morgens 6 uur moet melden wegens belastingfraude.
Eisenstein blijkt op het feest zijn eigen vrouw, die daar verkleed als Hongaarse gravin kwam, het hof gemaakt te hebben.
Zijn vrouw Rosalinde werd echter tijdens zijn afwezigheid door een jeugdliefde Alfred bezocht,
maar die werd persoonlijk door de gevangenisdirecteur Frank gearresteerd in de veronderstelling dat hij Eisenstein voor zich had.
In de de gevangenis komt advocaat Blind weer tevoorschijn,
die door zijn gestotter Eisensteins straf met drie dagen verlengd had. Nu gebruikt Eisenstein zijn outfit en pruik om de waarheid te ontmaskeren.
Het kamermeisje Adele heeft geluk, want zij, die zich voordeed als actrice,
is hierdoor ontdekt door de kunstmecenas prins Orlofsky.
Tot slot zingen allen een loflied op de Champagne die de schuld krijgt van alle ellende.
Fragment
Speelduur: 60 min. voor de pauze
en 30 min. na de pauze.
Leeftijd: volwassenen.
Speeldata vindt u in de Agenda.
Medewerkers en muziek
Muziek:
Johann Strauss ( 1825-1899)
Libretto:
Karl Haffner en Richard Genée
Oorspronkelijk verhaal:
De vaudeville “Reveillon” van Meilhac en Halévy
Poppen:
Ernst Frowein
Decors:
Mariska Brugman
Kostuums:
Karin Witteveen
Rekwisieten:
Joost en Mariska Brugman
Opname:
Decca Music Group Limited 1972
Op CD gezet door:
Decca Music Group Limited 2004
Uitgevoerd door:
Wiener Philharmoniker en
Wiener Staats-opernchor
o.l.v.
Karl Böhm
Zangers: Eberhard Wächter, Gundula Janowitz,
Heinz Holocek, Erich Kunz, Erich Kuchar,
Wolfgang Windgassen, Waldemar Kmentt
Renate Holm en Sylvia Lucan.
